CHINAPLAS 2021 强势登场，台湾厂商的契机与哀愁！

海外观众锐减下仍然火爆增长，中国展成了『中国』的展？

过完清明节，整个普拉瑞斯陷入 CHINAPLAS 的备战状态，到开展前一周，紧绷气氛升至最高。这次的紧张不安与先前经历过的展览完全不同，之前我们是在战场上，这次上场的只有我们家的英雄哥 Hero 和长驻大陆的副总 Joey。

当初考虑了很久，Hero 最终选择耗费近一个月的隔离期，投身参与 CHINAPLAS。「还是要有人去现场看看，疫情后中国市场变化很大，只是听闻消息跟现场看还是有落差的吧？」Hero 在某夜晚跟我商量著该不该去中国时，最后下了结论。

展前 Hero 还在隔离期，我们在中国的助理就摔断脚无法参展。这简直是晴天霹雳！所有原先准备的方向、预设的目标，通通要重新检视。这次普拉瑞斯挑战不可能的任务，就是由普拉两大男神 Hero 与 Joey 独挑大梁！而普拉的后勤部队只能在台湾远端协助，光是沟通就很花费时间和力气。

观望的台湾厂商，最终选择摊位在人不在

年初，许多客户对於是否参加 CHINAPLAS 2021，大多数都持保留观望态度。全看隔离政策是否松绑，后来又传出 NPE 宣布取消展览，引起一片哗然，大家都在议论纷纷、猜测 CHINAPLAS 是否会再延期？有不少厂商表示比较希望参加上海展，其实也是对移师到新的深圳国际会展中心，有很多不确定性。

普拉瑞斯从 2008 年首次参加上海 CHINAPLAS 起，每年都参展，清楚 CHINAPLAS 成长的轨迹与奇迹。随著每年规模不断增长，移动到新展馆这不是第一次，展商会有疑虑是因为新展馆大多是尚未发展成熟的区域，周边餐厅、酒店、地铁、交通都不是最完善，让展出又添一层辛苦。但这已是中国推进的既定政策，不是我们或主办方能左右的。

因著隔离期过长、新展馆周边尚未发展成熟，最重要的是国际买家不到场，让台湾厂商犹豫许久后决定，现场有摊位但无人参展。这也形成了我入行十四年以来第一次看到的奇景，装潢好的展台空荡荡的。但也有厂商请普拉瑞斯协助找展务人员，让摊位上仍有人可以留下买主资料，也为著不能前来中国展而做了努力。

现场仍有台湾厂商，多是深耕大陆已久

不过，对很多早已在大陆设厂经营的台湾厂商而言，CHINAPLAS 2021 确实是个值得参加的展览。开展第一天，Hero 回报现场确实没什么外国人，但还是摩肩擦踵、人潮汹涌，可见大陆内需确实很强劲！

台湾厂商在现场展出有机台的屈指可数，主要是：富伟、富强鑫、台湾今机、信易、艾尔发、弘讯、东莞台美德、敬岱、利拿、东毓等，因长期在大陆经营的关系，在大陆有一定的市场占有率。也有长驻大陆展出机台、但摊位十分火爆的，像是宝绿特专做 PET 整厂回收线，因机台过於庞大向来都是以模型和影片展览。今年负责国际线的欧协理特别有闲情意致和 Hero 聊，因为没有外国买主到，他觉得自己没什么发挥之地。

台湾今机的营运经理吴晓彦也表示，会参加展出主要是因为内地客人。也有厂商说，有一些外商进驻在中国，会来看展后下订单再交货到印度、美国、中东国外市场等。看得出 CHINAPLAS 对中国塑橡胶产业来说，是重要且盛大的展会。如果台湾厂商有做中国市场的话，是有参加效益的，但对专攻国际市场的厂商，没有外国买主就没有吸引点了。

开展首日官方公布数据，海外观众 577 人

今天是展览第二天，主办方一早就公布开展首日的观众人数，台湾厂商最重视的海外观众今年仅有 577 人，看到这数字既在意料之中但还是有些惊讶。惊讶的是确实仍有外国买主愿意投入隔离时间成本来参观展览，足见国际对中国市场的重视。有趣的是国内观众与 2019 相比，增长了 30.7%。这反应了中国市场真的很火爆！

综观整个 CHINAPLAS 的展出趋势，就可以一窥全球塑橡胶产业发展的走向有几个：

1. 循环经济是全球共识，中国、世界大厂都提出对应之策

不管疫情前后，循环经济都是行业内关注焦点，面临世界气候剧烈变迁，对塑料进行更严格的回收与再利用已刻不容缓，促进了循环经济议题成为全球共识。CHINAPLAS 2021 对此议题有许多论坛和展区，我观察中国几家大厂在这次展览也提出具体且明确的因应策略，像是博禄、伊之密等。雅式公司在展前一天举办的「回收论坛」获得热烈的回响，足见循环经济相关的设备、材料、解决方案是很有需求的。

2. 疫情影响下，全世界需求反馈需求明确快速

疫情影响，世界各地除了台湾很多地方还是执行封城锁国的政策，所以宅经济、外送经济所带动的：食物外带外送包装、电动娱乐休闲、医疗产品、电商应用、防护包材等等需求，都大幅度增长。且大多是急单，甚至因为现在货柜短缺、航班不稳定，有时一Delay 短则 1、2 周，长可能到三个月或半年。还听闻有买主要求直接空运过去！整个速度相较以前快很多。

3. 世界各国利用基础建设及财政刺激，试图带动国家经济

去年的疫情将各国打得七零八落，特别是在经济商业这一块，不论是美、中、日、欧盟、中南美、中东等各国都受到影响。有些国家祭出财政刺激振兴方案，有些国家则提出加强国内基础建设工程，都是企图能以此刺激国家经济、带出成长动能。也因此基础设施、能源产业所需的相关产器必会增加。

4. 5G时代来临，物联网加速工业 4.0 落地更具体确实

相较於前几年，当初德国提出工业 4.0 时，大家还一脸蒙，如今的中国因为国家支持跳跃式的推进 5G 的布建，物联网的飞速增长、串联渗透到每个产业，特别是对塑橡胶产业的影响，让世界各国纷纷投进中国设立公司，甚至欧洲塑料和橡胶工业机械制商商协会（EUROM）、VDMA、OPC 选择在 CHINAPLAS 宣传推广 OPC UA 交换数解决方案及标准化框架服务。简单来说就是一个共同的编译规范，能实现各厂不同设备间的互联。

今年的 CHINAPLAS，或许你因为市场不在中国、或许因为隔离政策，以致无法展出。但未来面对美国、中国、欧盟，台湾要如何运用台积电打下的基础，闯出一条路，是我们已避无可避必需面临的课题。

祝福所有在现场展出的台湾厂商展出成功！一切平安顺利！也祝所有未能参展但心系未来发展的你，我们一起找出台湾的路！

最后，PRM Media Channel 在展前开播了『PRM 说什么』的节目，其中谈到了 CHINAPLAS 2021，如今来看也确实吻合。请大家支持我们的塑橡胶电视台，也欢迎多多给我们回馈！谢谢你们！